Musicalster Pia Douwes wil eindelijk eens haar privékant laten zien
Country en blues is misschien niet wat musicalliefhebbers associëren met Pia Douwes. Toch komt vanavond ook haar privé muzieksmaak aan bod tijdens het concert After All This Time in het DeLaMar Theater. ,,Ik wil ook de privé-Pia laten zien", zegt ze.
Aanleiding voor het eenmalige concert in Amsterdam is de cd die Pia Douwes onlangs uitbracht. Op het album staan dertien nummers uit wereldberoemde musicals die ze zong tijdens haar theatercarrière die al meer dan dertig jaar omvat. Tijdens het concert After All This Time vertelt Pia ook persoonlijke verhalen en anekdotes die ze op de podia in binnen- en buitenland heeft meegemaakt of wat haar raakte.
Pia: ,,Mensen kennen me van musicals, maar ik zie mezelf als zangeres, actrice en danseres met als als specialisatie musical. Ik zing ook heel graag folk, country en blues, een kant die veel mensen niet van me gewend zijn. Ik vind het leuk om naast de veertien nummers van de cd ook een andere kant van mezelf te laten horen. Misschien is het een voorproefje voor later na de musicals. Ik zing in Duitsland ook pop en country en heb zes toneelstukken gedaan. Buiten Nederland zijn mensen minder in hokjes aan het denken."
Vertaald
Voor het in Wenen opgenomen album After All This Time koos Pia bewust alleen Engelstalige nummers. ,,Meerdere talen door elkaar op één album vind ik vreemd." Drie Duitse nummers zijn daarom op haar verzoek naar het Engels vertaald door Charles Hart, tekstschrijver van The Phantom of the Opera en Aspects of Love. Zo werd het beroemde lied Mijn leven is van mij uit de musical Elisabeth I Live this Life for Me. En het Duitstalige nummer Die Welt gehört mir uit de productie Der Besuch der alten Dame werd in het Engels Queen of the World. Hart vertaalde het Duitstalige lied Milady ist zurück uit de Duitse versie van 3 Musketiers als Milady is a Phoenix.
Pia: ,,De in het Engels vertaalde nummers zijn nieuw voor mij en meteen ook de moeilijkste nummers van de hele avond. Mijn stem is er toch gewend aan geraakt om deze nummers in het Duits of Nederlands te zingen. Ik vind het dus heel spannend."
Oostenrijk
Pia Douwes had nooit eerder een soloalbum gemaakt. ,,Toen ik door mijn cd-collectie bladerde telde ik 65 cd's waarop ik te horen ben, vaak verzamel-cd's, musical-cd's of albums van anderen. Dit album bevat alle prachtige nummers die een grote rol hebben gespeeld in mijn carrière."
Als het concert in Amsterdam aanslaat probeert Pia soortgelijke avonden te organiseren in Duitsland en Oostenrijk. Maar voorlopig heeft ze haar handen vol aan nieuwe rollen. Vanaf mei gaat ze in Wenen de solovoorstelling Ein Wenig Farbe spelen over een transgendervrouw aan de vooravond van haar operatie. In de zomer staat ze in de voorstelling Elisabeth in de tuin van Paleis Soestijk. In Nederland is ze in het theaterseizoen 2018-2019 te zien in de Broadway-musical The Addams Family.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
met video
Johnny de Mol: ‘Mensen durven het niet meer voor elkaar op te nemen’
Johnny de Mol vindt het einde van ‘zijn’ talkshow HLF8 juist door alles wat hij en de redactie hebben meegemaakt ‘extra zuur’. Dat vertelde de presentator bij Humberto op Zondag, waarin hij ook reageert op de vervolging van zijn ‘aangewaaide oom’ Jeroen Rietbergen, met wie hij nog weleens contact heeft. -
Is zout nou wel of niet slecht voor je bloeddruk?
Over de hoeveelheid keukenzout die we gebruiken, is veel te doen. Toch heeft zout ook belangrijke functies, zegt voedingsdeskundige Karine Hoenderdos. In deze rubriek beantwoordt ons panel aan deskundigen elke week een lezersvraag over voeding, gezondheid of relaties. -
PREMIUM
Door deze veelgemaakte fouten slijt je auto bovenmatig snel
Tijdens de autorijlessen wordt ons vooral geleerd hoe je schadevrij door het verkeer komt, maar niet of nauwelijks hoe je moet rijden om slijtage aan je auto te voorkomen. Als je deze slechte gewoontes afleert, gaat je auto langer mee. -
VPRO herhaalt maandag programma over Van Kooten en De Bie, ruime aandacht in De Taalstaat
De VPRO gaat maandagavond een speciale uitzending over Van Kooten en De Bie herhalen, als eerbetoon aan de overleden komiek en schrijver Wim de Bie (83). Dat laat de omroep maandag weten. -
Spin-off John Wick start in september als serie
De serie die zich afspeelt in de wereld rondom het personage John Wick zal vanaf september te zien zijn. Dit vertelde producent van de show Erica Lee in een gesprek met entertainmentsite Collider.
-
PREMIUM
Hoge WOZ-waarde? Die kun je in sommige gevallen ook slim benutten
De nieuwe WOZ-waarde ligt weer in de bus bij Nederlandse huiseigenaren. Deze door de gemeente bepaalde woningwaarde wordt gebruikt in de berekeningen voor diverse belastingen. Vind je de WOZ-waarde te hoog, dan kun je bezwaar maken. Maar je kunt hem ook slim benutten. -
-
-
Imanuelle Grives voor docu terug naar de gevangenis na drugsvangst: ‘Blij dat ik toen ben opgepakt’
Imanuelle Grives (37) was wereldnieuws toen ze op het Belgische festival Tomorrowland werd opgepakt met haar zakken vol drugs. De Nederlandse actrice verdween een paar maanden achter de tralies en krabbelde weer op. Ze gaat dinsdagavond opnieuw de cel in, maar nu voor de Vlaamse docureeks Recht naar de gevangenis. ,,Dat ik toen werd opgepakt beschouw ik als een goddelijke interventie.” -
Niet één, maar nog twee extra concerten van Acda en de Munnik na stormloop op kaartjes
De Ziggo Dome wordt liefst vijf avonden lang overgenomen door Acda en de Munnik. De eerste drie concerten in oktober van het muziekduo, dat zijn rentree vorige week bekendmaakte, waren zo snel uitverkocht dat er nog twee nieuwe data zijn aangekondigd: 15 en 16 december in de Ziggo Dome.