Proces rond agent die Mawda (2) doodschoot hervat: tolken aangekomen
Het proces over de dood van de Koerdische peuter Mawda (2) lag vanmorgen enige tijd stil. De tolk die eerder al vertaalde in het dossier, kon niet komen. Zijn vervanger verstaat het dialect dat de ouders van Mawda spreken, niet goed genoeg. Inmiddels zijn er twee nieuwe tolken aangekomen en is de zaak hervat.
Delen per e-mail
Drie mannen staan vandaag in de rechtbank in het Belgische Bergen terecht voor de dood van Mawda (2). Mawda werd in de nacht van 16 op 17 mei 2018 meer dood dan levend door haar vader uit de laadbak van een bestelwagen gedragen, op een parkeerplaats langs de E19 in de buurt van Bergen in België. Toen de man zich huilend op zijn knieën liet vallen met z'n dochter in zijn armen en om een ziekenwagen riep - ,,Please hurry, ambulance!" - kwamen de politiemannen aanlopen die de bewuste bestelwagen hadden achtervolgd.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
PREMIUM
portret Dit is Kamala Harris: scherp, charmant, sneakerfan en gekmakend ongrijpbaar
Op 20 januari wordt ze de eerste vrouwelijke vicepresident van de Verenigde Staten. Onze Amerika-correspondent Karlijn van Houwelingen schrijft in het Magazine over Kamala Harris als klein meisje, uitgelaten student, scherpe jurist en als rechterhand van Joe Biden. -
Agent die op Mawda (2) schoot, wilde op voorband richten
De Belgische politieagent die een schot loste tijdens een politieachtervolging bij het Belgische Bergen, waardoor de Koerdische peuter Mawda (2) om het leven kwam, zou geprobeerd hebben om de bestelwagen te stoppen door in de linker voorband te schieten. Dat zegt zijn advocaat. -
Duitse ministers hopen met nieuw vliegtuig voortaan wèl op tijd te komen
Met een gloednieuw regeringstoestel hopen Duitse bewindslieden jaren van vliegtuigpech achter zich te laten. Technische problemen zorgden afgelopen jaren nogal eens voor oponthoud. De Duitsers hopen voortaan weer pünktlich op tijd te verschijnen op afspraken. -
Meisje (2) overleden door politiekogel na wilde vlucht mensensmokkelaars
Mawda, het 2-jarige meisje dat gisteren stierf bij een politieachtervolging in Bergen, België, is overleden door een politiekogel. Dat is gebleken uit de autopsie, meldt het Openbaar Ministerie. -
Ouders van door agent gedode Mawda (2): Hij had nooit mogen schieten
,,Ik denk niet dat wij ooit nog rust zullen vinden. Onze enige hoop is dat we dicht bij Mawda kunnen leven." De ouders van de in mei in het Belgische Bergen doodgeschoten peuter (2) doen voor het eerst hun verhaal in een interview met De Morgen. Mawda werd toen door een politiekogel geraakt tijdens een wilde vlucht van mensensmokkelaars. ,,De politie had nooit mogen schieten."
-
Australische man opgepakt na overval dierenasiel, wilde niet tien uur zonder kat
Een 44-jarige ex-militair is aangehouden nadat hij een dierenasiel in het Australische Melbourne had overvallen. De man kwam daar maandag binnen met een geweer en gekleed in een camouflage-uniform om zijn vermiste kat op te eisen. -
Agent die fatale kogel afvuurde op Mawda (2) 'heeft dit nooit gewild'
De agent die het schot zou hebben afgevuurd tijdens een politieachtervolging bij het Belgische Bergen, dat tot de dood van de Koerdische peuter Mawda (2) leidde, is geïdentificeerd maar niet opgepakt. Dat heeft de advocaat van de nabestaanden, Olivier Stein, gezegd. -
Ibrahima (23) overlijdt bij arrestatie aan hartstilstand: ‘Agenten hadden hem moeten helpen’
De 23-jarige Ibrahima Barrie, die zaterdag overleed na te zijn opgepakt door de Brusselse politie, is overleden aan de gevolgen van een hartstilstand. Uit een autopsie blijkt dat Ibrahima een hartafwijking had. Het toxicologisch onderzoek wijst niet op drugsgebruik.