Oettinger presenteerde zijn aanbevelingen om de ruim 140 Europese nucleaire installaties beter te beschermen tegen extreme gebeurtenissen, zoals een overstroming, aardbeving of een neerstortend vliegtuig. Ook in Nederland moet er het een en ander worden aangepast, concludeert de commissaris. Maar hij noemde de situatie in Borssele ?niet slecht?.

Geen enkele Europese kernreactor moet onmiddellijk worden gesloten, maar wel zijn bijna overal verbeteringen nodig, luidde de algemene conclusie van Oettinger. Het veiligheidsniveau is overal goed, stelde de commissaris. Om de ?technische tekortkomingen? van de Europese installaties te verhelpen, is een bedrag van 10 tot 25 miljard euro nodig. Het is aan de EU-lidstaten zelf om over de aanpassingen te beslissen. De Europese Commissie kan de landen er niet toe dwingen. Maar Oettinger zegde toe volgend jaar met nieuwe richtlijnen te komen.

Op drie punten van de test komt Borssele minder uit de bus: de veiligheid bij aardbevingen, overstromingen en bij extreme winterse omstandigheden waardoor leidingen kunnen bevriezen.